Voorleesboek

Om meteen maar even die vraag uit de titel van het boek te beantwoorden, wat je dus moet als je over een nijlpaard struikelt.... Allereerst: sorry zeggen. Daarna: met jezelf overleggen hoe je hem terug gaat laten struikelen. Pfah. Alsof dikhuiden de enigen zijn die hun gewicht mogen gebruikelen. De

Een van de grootste mysteries in de geschiedenis van de mensheid. Waarom raakt zo vaak de helft van een sokkenpaar zoek? Menig wasopvouwer zal de frustratie herkennen: weer geen compleet setje. De Tsjechische schrijver Pavel Šrut onthult de achtergronden van dit raadsel in het kinderboek De Sokkenvreters, dat oorspronkelijk als trilogie

De jongen is vol van zijn verhaal. "Er is iets gebeurd vandaag, bij gym".  Niemand heeft de tijd om naar hem te luisteren. In de klas moet hij stil zijn en na schooltijd moeten de kinderen naar bijles en judo. Terwijl hij iets ontdekt heeft en hij het zo graag wil

In de week dat de eerste foto van het 'zwarte gat' werd gepubliceerd, verscheen Het ei. Een prentenboek over dat andere mysterie, dat er mee te maken heeft: het ontstaan van alles. Het begon allemaal met een ei, schrijft Diet Groothuis. Want het moet toch ergens mee begonnen zijn en dat

Wanneer is een tekst een gedicht? De kinderen aan wie dichters Hans en Monique Hagen het vroegen, denken dat het rijmt, de zinnen kort zijn, er veel wit om heen staat en dat je ervan moet lachen of huilen. Allemaal goede antwoorden uiteraard, maar er valt nog veel meer over

'Ze maakt het gewone bijzonder', schreef ik twee jaar geleden over het spectaculaire prentenboek Naar de markt van Noëlle Smit waarin ze al haar registers opentrok en waarmee ze verraste. Het leidde niet tot de verwachte prijzen maar wel tot een opvolger waarin Smit de lijn grotendeels doortrekt. In In de tuin

The secret garden was na direct na verschijning in 1911 geen groot succes. Pas na zo'n twintig jaar werd het boek van Frances Hodgson Burnett op waarde geschat en dat is na meer dan honderd jaar nog steeds zo. In Nederland werd De geheime tuin uit 1983 van de antroposofische uitgeverij Christofoor

'Als een zeilschip in een storm', verschijnt Mevrouw Wervelwind in het dorp waar alles gaat zoals het altijd is gegaan. De korte aanwezigheid van deze bijzondere dames zet alles op zijn kop. Ze leert de inwoners dat het ook anders kan en dat ze buiten de lijntjes mogen kleuren. Als

Kameel wordt op een dag wakker in een dierentuin en dat is geen pretje. Hij voelt zich alleen en denkt aan thuis; aan de kudde, de tenten en de graasplekken. Gelukkig is daar al vrij snel een jongetje dat luistert naar de naam Vos en met wie hij kan praten.

In het behoorlijk grote aanbod aan vertaalde prentenboeken dat op de Nederlandse markt verschijnt, is het zoeken naar het koren tussen het kaf. Niet dat de kwaliteit beroerd is, maar de vraag doemt op of het nodig is om al deze boeken uit te geven. Gelukkig zijn er ook veel