sprookje

Hans en Grietje, bewerking Stephen King, illustraties Maurice Sendak, vertaling Annemarie Lodewijk, Van Goor, 6+ Deze bespreking verscheen in een kortere versie in het Friesch Dagblad van zaterdag 11 oktober 2025 Het sprookje over Hans en Grietje is een opvallend nieuw leven ingeblazen door niemand minder dan thrillerschrijver Stephen King.

Peter Pan van J.M. Barrie, vertaling Esther Ottens, illustraties Floor Rieder, Gottmer, 6+ Deze bespreking verscheen op zaterdag 11 oktober 2025 in het Friesch Dagblad De onbevangen jongen in het groene pakje die in Neverland woont, het snoezige elfje Tinkelbel en de brute kapitein Haak. Het beeld van Peter Pan

Peer van Mohana van den Kroonenberg, illustraties: Karst-Janneke Rogaar, Querido, 5+ De ouders van Kai zijn doodnormale mensen en dus geloven ze niet in kabouters en sprookjes. Dat doen immers alleen rare mensen. 'Kabouters zijn verzinsels van mensen die een beetje anders zijn'. Zoals tante Fee (what's in a name),

Het onvergetelijke verhaal van Reinaert de vos - een hervertelling op rijm - van Maria van Donkelaar & Martine van Rooijen. Illustraties: Wendy Panders, Gottmer, 6+ Voor in het boek worden de personages voorgesteld, die voor nieuwe lezers nog niet bekend zullen zijn. Koning Nobel, Isengrim de wolf, Bruun de

Het bulkt van de tegenstellingen in Het touw en de waarheid van schrijver Marco Kunst en illustrator Jeska Verstegen. Er zijn twee zeemonsters die elkaars tegenpolen zijn: een logge walvis en een flexibele octopus. Maar het wordt vooral weerspiegeld in de hoofdpersonen: Ylan woont op een rotsig eiland in het

Soms zit het een Nederlandse vertaler mee. 'Little Witch Hazel' leent zich bij uitstek voor het allitererende Heksje Hazel en dat bekt eigenlijk nog lekker dan in het Engels. Hazel is geen stereotype heks trouwens, met bezemsteel en krakende stem. Ze is een vriendelijke jonge vrouw met blozende wangen en

Als Lucy op dwingend bevel van haar moeder  in een geheime grot aan de Amsterdamse grachten een boek opent, komt ze in een magische wereld terecht. Na de eerste schrik en het verdriet (omdat ze haar moeder kwijt is), vindt ze al snel aansluiting bij de bewoners van het Rijk.